キャプテン・アメリカは70年間も冷凍の巣凍りもりをしていたのだから、君も巣ごもりできる‼️という日本語のダジャレ訳ができそうな親父ギャグの感染予防の応援メッセージを発してくれたインドのマーベル ! !


「隔離」を意味する “ Isolation ”(アイソレイション)ではなくて…




“ Ice-olation ” という綴りの “ アイスレイション ” となっています…!!



March 20, 2020

© Disney / Marvel Studios. All Rights Reserved.

0 comments:

コメントを投稿

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。